Sezioni

Washi-ningyō – Bambole in carta washi

Washi-Ningyō è un’arte in cui si realizzano bambole con la carta washi, ripercorrendo usi e costumi tradizionali giapponesi di vari periodi, ritraendo personaggi storici, teatrali ma non solo. Si possono realizzare sia in due o in tre dimensioni.

Seminario di Washi-Ningyō



sabato 13 aprile 2024

.

 con il maestro

Akio Maruyama

.




Mostra allievi di Ikebana 2024


Scarica la locandina per la stampa > Locandina_mostraallievi2024_A4


       

 

 

 

 

 

Protetto: Biblioteca

Il contenuto è protetto da password. Per visualizzarlo inserisci di seguito la password:

Le iscrizioni


LE ISCRIZIONI AI CORSI/ATTIVITA’ SONO RISERVATE AI SOCI UTILIZZANDO LA PASSWORD RICEVUTA NELLA MAIL DI AMMISSIONE.


NELLE PAGINE DEI CORSI/ATTIVITA’

TROVATE IL LINK PER I MODULI DI ISCRIZIONE.


POTETE VERSARE LA QUOTA ASSOCIATIVA ANNUALE INSIEME ALLA QUOTA DI ISCRIZIONE BARRANDO LA CASELLA SUL MODULO DA COMPILARE.


SE NON SIETE ANCORA SOCI E’ NECESSARIO INOLTRARE LA DOMANDA DI AMMISSIONE

vai alla pagina > AMMISSIONI



SE VOLETE SOLAMENTE RINNOVARE LA QUOTA ASSOCIATIVA ANNUALE

vai al MODULO > QUOTA ASSOCIATIVA ANNUALE



 

Mokuhanga : l’antica arte della xilografia giapponese su carta

Il  corso è finalizzato ad apprendere i principi della xilografia giapponese a partire dall’incisione delle matrici di legno che vengono poi  inchiostrate con colori ad acqua (acquerelli o tempere) e stampate manualmente  su diverse tipologie di carta.  Questa tecnica tradizionale favorisce  lo sviluppo della concentrazione, l’osservazione attenta e l’abilità manuale grazie all’utilizzo di materiali naturali.

Corso di Mokuhanga 2023-24

(Stampa tradizionale giapponese)



inizio : martedì 17 ottobre 2023

( ciclo di 8 lezioni – durata 2 ore a lezione)

Il corso prevede una lezione alla settimana

*MASSIMO 8 partecipanti PER GRUPPO*


date: 17, 24, 31 ottobre 2023 

7, 14, 21, 28 novembre 2023

5 dicembre 2023

 orari :  dalle 10.00 alle 12.00



insegnante: Asako Hishiki

 Per info e prenotazioni :

a.ferrari@centrodiculturagiapponese.org


ISCRIZIONI : CHIUSE 

> modulio di iscrizione online ( riservato ai soci ) <


Il Centro è una associazione culturale senza scopo di lucro.

Per accedere ai corsi e attività è necessario essere soci.

Domanda di ammissione 


Shodo – Arte della scrittura

Daito-Kokushi

Lo shodō è un’arte che si basa sull’apprendimento di un’antica e ancora attuale scrittura a pennello, che permette di creare affascinanti opere in ambito estetico. È anche una pratica che traccia un percorso di affinamento interiore dell’individuo, uno strumento di coltivazione di sé. In ogni fase della sua pratica questa scrittura registra i moti interiori e li esprime nel segno, come un sismografo del cuore.

 

– Corso di Calligrafia in kanji e in kana –

 

– Corso di Calligrafia in kanji a pennello per principianti –

 



Calligrafia in kanji e in kana

con Bruno Riva

Corso di 10 lezioni da settembre 2023 a giugno 2024.

un sabato al mese dalle ore 11:00 alle 18:00

30 settembre 2023,
28 ottobre,
18 novembre,
9 dicembre,
13 gennaio 2024,
10 febbraio,
9 marzo,
6 aprile,
11 maggio,
15 giugno


massimo 12 partecipanti

(principianti e avanzati)


Ogni allievo sarà seguito individualmente.


Insegnante:
Bruno Riva

7° dan Japan Educational Calligraphy Federation di Tōkyō

È maestro calligrafo dell’Associazione culturale shodo.it


Programma_del_corso.pdf

per informazioni generali e sui corsi del maestro Bruno Riva

scrivere a katia@shodo.it


Calligrafia in kanji a pennello per principianti

con Morena Mauri

Corso di 5 lezioni

domenica dalle ore 10:00 alle 12:30

28 gennaio 2024

11 febbraio
25 febbraio

3 marzo
24 marzo


Insegnante:
Morena Mauri

4° dan Japan Educational Calligraphy Federation di Tōkyō


Programma.pdf

per informazioni : kuroneko.mm@gmail.com 



Il Centro è una associazione culturale senza scopo di lucro.

Per accedere ai corsi e attività è necessario essere soci.

Domanda di ammissione


Chi siamo


Associazione Nuova Cultura Oriente Occidente

–  Centro di Cultura Giapponese  –

 

fondati dal dott. Massimo Mei e dalla dott.ssa Keiko Ando,

costituiscono un unico ente di promozione interculturale senza scopo di lucro.

La prima costituzione del Centro risale al 1975.

Tutte le attività perseguono finalità culturali rivolte allo sviluppo dell’individuo

e ad una sempre più ampia comprensione dei valori umani universali,

nell’incontro tra Oriente e Occidente.

STATUTO dell’ASSOCIAZIONE


Riconoscimento del Ministero
2009

Il Ministero degli Affari Esteri del Giappone,

attraverso il Consolato Generale del Giappone in Italia,

ha conferito al nostro Centro, un riconoscimento ufficiale per aver favorito,

nei suoi 35 anni di attività,

la divulgazione delle arti, delle tradizioni e della cultura giapponese.


Il Console Hiroshi Azumaha

ha consegnato il premio al dott. Massimo Mei e alla dott.ssa Keiko Ando Mei,

fondatori dell’Associazione,

ricordando il loro grande impegno per le mostre, le conferenze e i corsi

organizzati in tutti questi anni,

grazie anche agli allievi che hanno collaborato e sostenuto le iniziative.

foto di gruppo 2009Keiko e Massimo Mei con il console Hiroshi Azumaha



Onorificenza dell’Ordine del Sol Levante
2020

Con immensa gioia e soddisfazione vi comunichiamo che
il Governo giapponese

ha conferito alla nostra amata fondatrice e direttrice del Centro

Dott.ssa Keiko Ando Mei


l’onorificenza dell’Ordine del Sol Levante
raggi d’oro e d’argento

KYOKUJITSU SOUKOUSHO

per la passione e l’impegno instancabili che ha dedicato e dedica

nel promuovere la cultura giapponese in Italia da più di 40 anni.

Il 17 dicembre in Giappone

si terrà la premiazione ufficiale presso il Palazzo Governativo,

a cui seguirà la cerimonia tradizionale presso il Palazzo Imperiale

in presenza delle sue Maestà imperiali

l’Imperatore Naruhito e l’Imperatrice Masako.

E’ un grandissimo onore che la Dott.ssa Ando

desidera condividere con tutti i soci del Centro di Cultura Giapponese

e con tutte le care amiche e gli amici.

 


Contatti

 


Direttrice: Dott.ssa Keiko Ando Mei

k25ando@centrodiculturagiapponese.org

Presidente: Sig.ra Antonietta Ferrari  

a.ferrari@centrodiculturagiapponese.org

Segretaria: Sig.ra Marina Leoni

am.leoni@centrodiculturagiapponese.org


Informazioni sui corsi e attività


Ikebana:  

Sig.ra Maria Derossi

tel. 333.5429426 

mariade0310@centrodiculturagiapponese.org


Lingua giapponese / Ikebana therapy:

Dott.ssa Keiko Ando Mei 

tel. 347 6243280 (ore serali)   

k25ando@centrodiculturagiapponese.org


Pittura / Storia / Conferenze :

 Sig.ra Antonietta Ferrari  

tel. 338.1642282

a.ferrari@centrodiculturagiapponese.org


Furoshiki / Origata / Watoji :

Sig.ra Marina Leoni

tel. 349.8308314

am.leoni@centrodiculturagiapponese.org



Dove siamo:

Via Sandro Sandri 2 – 20121 Milano (MM3 Turati)


Seguiteci su :

facebook

Instagram


Kado: la Via dei Fiori

L’arte dell’Ikebana originariamente chiamata Kado, che significa “Via dei Fiori”, é una Via di coltivazione si sè attraverso la dimensione estetica.  Essa non si limita alla sola realizzazione di una composizione floreale ma aiuta a creare uno stato di calma e di serenità, a ritrovare le proprie qualità e valori umani.

​Corso di ikebana 2023-24



3 cicli indipendenti di 8 lezioni

 durata 2 ore a lezione

Il corso prevede una lezione alla settimana



PRIMO CICLO ottobre- dicembre = iscrizioni chiuse =

gruppi del mercoledi: 18,25 ottobre – 8,15,22,29 novembre – 13,20 dicembre

gruppi del giovedi: 19,26 ottobre – 9,16,23,30 novembre –  14,21 dicembre


SECONDO CICLO gennaio-febbraio = iscrizioni chiuse =

gruppi del mercoledi:10,17,24,31 gennaio 7,14,21,28 febbraio

gruppi del giovedi:11,18,25 gennaio 1°febbraio 8,15,22,29 febbraio


TERZO CICLO

marzo-maggio = iscrizioni dal 4.3.2024 =

Gruppo mercoledì ore 15,30      –      Gruppo mercoledì ore 18.30

inizio : 13 marzo 2024

13,20 marzo 3,10,17 aprile 8,15,22 maggio


Gruppo giovedì ore 10,00   –   Gruppo giovedì ore 15,30  –  Gruppo giovedì ore 18.30

inizio : 14 marzo 2024

14,21 marzo 4,11,18 aprile 9,16,23 maggio


*MASSIMO 15 partecipanti PER GRUPPO*

PER INFO E PRE-ISCRIZIONI : 

Maria Derossi

tel. 333.5429426

 mariade0310@centrodiculturagiapponese.org


ISCRIZIONI 3° ciclo – dal 4 marzo 2024

modulo di iscrizione online ( riservato ai soci )

Il Centro è una associazione culturale senza scopo di lucro.

Per accedere ai corsi e attività è necessario essere soci.

Domanda di ammissione



Video: Ikebana, la Via dei Fiori



       Sull’acqua del vaso,

i pochi materiali e i piccoli rami, esprimono un paesaggio bellissimo e illimitato.

L’immagine di una montagna, di un bosco, di un lago.

E questa vista, è come il paese di Dio:

uno spazio infinito, in un tempo eterno.

Se ascoltiamo bene,

da ogni elemento ci giunge come il suono di una musica.

Una grande rappresentazione, come un teatro, si svolge di minuto in minuto

attraverso i mille cambiamenti delle figure.

Si avverte,

il paesaggio delle nuvole sulle montagne, il suono del vento nel bosco, il profumo dei fiori nei campi.

Le foglie che cadono e i fiori che appassiscono ci esprimono il sentimento di mujō,

che nulla permane immutabile.

Ma il colore sempre verde del pino d’inverno, ci richiama alla verità eterna che mai muta.

Soltanto colui che non ha orecchi per sentire i rumori del mondo,

può intendere i messaggi della Natura

e ricreare nella composizione uno spazio cosmico simbolico.

(il monaco Ikenobo, sec XXVII)


Seminario di ikebana 2023 – Gazzada Schianno (VA) Villa Cagnola



Seminario di ikebana 2019 – Esino Lario (LC) 


Seguiteci su :

facebook

Instagram



Origata: Arte e forma

L’arte dell’Origata (in giapponese Ori = piegare e Gata = forma) era praticata, agli inizi, esclusivamente dalle famiglie samurai più importanti. Una “ Via di coltivazione di qualità e sentimenti estetici”, rappresentando un costume fondamentale per stabilire e mantenere armoniosi rapporti tra le persone. Forme creative e raffinate carte fatte a mano, con tecniche mantenute segrete da ciascun artigiano. Dall’arte dell’Origata è nato in seguito l’Origami che, inizialmente pensato come gioco per bambini, è oggi conosciuto in tutto il mondo.

Seminario di Origata 2023/24



sabato 2 dicembre 2023

dalle ore 15.00 alle ore 18.00


insegnanti:

Dott.ssa Keiko Ando Mei 

Marina Leoni


info: Sig.ra Marina Leoni

tel. 349 8308314

am.leoni@centrodiculturagiapponese.org


 

iscrizioni : chiuse


>modulo di iscrizione online ( riservato ai soci )<

Il Centro è una associazione culturale senza scopo di lucro. Per accedere ai corsi e attività è necessario essere soci.

Domanda di ammissione